default と implicit

結城浩の日記　プログラマの英語（問題編）より

クイズ： 以下の英単語の意味を、日本語でわかりやすく簡潔に表現してください。
(1) default
(2) implicit

まず、(1) への解答です。

...続きを読む

Flock の JLP 0.0.3

Flock 0.5.11 (α版とβ版の間) がリリースされたので、
JLP もα版の 0.0.3 を出しました。
http://forums.firehacks.org/l10n/viewtopic.php?p=4489#4489

/locale/ja/flock 以下のファイルは例によってほとんど未訳です。

...続きを読む

アンチアクティビティ

皆がそうするから。
それは、多勢の他人であってあなたではない。
提供されたものの中に「欲しいもの」が無ければ、
それを、どうやって見つける？

例えば、目隠しをして手探りをするとき、
何を探っているのだろう？
その動作は何？

...続きを読む

英語って

世界の共通語っていうけど、
言語の交換のために使われてるだけだから、
とりあえず英語で書いとけばいいだろうみたいな
公約数的扱ないなんだね
と思う今日この頃。

...続きを読む